La ley internacional no prohíbe a un país, superpotencia o no... que se ataque a los mandos y a los centros de control terroristas.
International law has no prohibition against any country... superpower or otherwise, targeting terrorist command and control centers.
Dije que llamaría al remolque, él me dijo que no... que se ocuparía en la mañana.
I said I'd call a tow truck, and he said to hell with it, he'll deal with it in the morning.
Aunque iban desapareciendo cada vez que había un asopao y yo me creía el cuento de que no... que se había escapado por el huequito de la verja a la casa del panadero.
Although they did disappear from time to time for an incredible asopao and I believed the story that no she just disappeared through the hole in the fence that leads to the baker.
Por las radios, comenzaron a escucharse la voces del pueblo, de sus dirigentes y de algunos analistas comprometidos con los movimientos sociales: NO... que se vaya.
Via radio, the voice of the people began to be heard, plus the voices of their leaders and some analysis committed to the social movements: NO... he must go.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple