Por todo el mundo, la gente tuvo diferentes reacciones a las noticias...
All over the world, people have different reactions to the news...
Pero aquí está la noticia... todo el mundo puede ser un milagrero.
But here's the news... everyone can be a miracle worker.
Fruncí el ceño y pensé si esto era buena o mala noticia...
I frowned and pondered whether this was good news or bad news...
Mientras yo pueda ver a mi hija en los canales de noticias...
As long as I can watch my daughter on those news channels...
Una buena ducha, un buen desayuno, ver las noticias...
A refreshing shower, a good breakfast, watching the news...
Más buenas noticias... el viernes tuve mi primera regla normal.
More good news... on Friday I had my first normal period.
Pensaba que habías venido por lo del vídeo de las noticias...
I thought you were coming about the video in the news...
Sé que tienes mal carácter, y con las malas noticias...
I know you have a temper, and with the bad news...
La buena noticia... ha esperado una hora más para dispararle.
Good news - she waited an extra hour before she shot you.
Lo cual nos lleva a la noticia... más importante de la noche.
Which brings us to the most important piece of information from tonight.
Bueno, buena noticia... no hay una rata en tu organización.
Well, good news, there's no rat in your organization.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple