Si llegas a conseguir un comprador, puedes obtener... quizás 50.000 dólares.
If you even found a buyer, you can net... maybe 50 Grand.
Poco a poco fui mirando en Internet, informándome sobre lo que significaba ser una au pair, cómo conseguir una familia, los documentos que tendría que obtener...
Many day I was looking in Internet, finding out about being an au pair, how to have a host family, the needed documents...
La ley requiere una nutrición adecuada para obtener... el placer de comer.
The law requires proper nutrition to get... the pleasure of eating.
Es eso, o... Conseguir una aspiradora para juntar a tu hermano.
Either that or get a vacuum cleaner to pick up your brother.
Nuestra política al obtener... su primer relato fue no decírselo.
Our policy with getting his first account was not to tell him.
Con esto deberíamos obtener... una hora extra de aire respirable.
It should provide us with an extra hour of breathable air.
No creo que lo hayan rastreado el tiempo suficiente para obtener...
I don't think it has been tracked for long enough to get...
No creo que lo haya seguido por el tiempo suficiente para obtener...
I don't think it has been tracked for long enough to get...
Gary mencionó que podría... conseguir que me autorizaran mi pasaporte.
Gary mentioned you might be able to get my passport renewal fast-tracked.
Pero a través de sus muertes... conseguiré mi libertad.
Creo que puedes obtener... esa otra clase de felicidad.
I think you two can obtain that other kind of happiness.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple