"Nuestra constante colaboración con Rackspace y la comunidad OpenStack representa una oportunidad ideal de acelerar la adopción empresarial de OpenStack."
"Our ongoing collaboration with Rackspace and the OpenStack community represents an ideal opportunity to accelerate the enterprise appeal of OpenStack."
Alte rezultate
El software OpenStack ahora representa una base viable y atractiva para ejecutar varios conjuntos de cargas de trabajo de grado empresarial a escala.
OpenStack software now represents a viable and compelling foundation to run a diverse set of enterprise-grade workloads at scale.
"La OpenStack Foundation representa una nueva era de establecer estándares open source para informática en la cloud, basada en la colaboración de múltiples proveedores," dijo Tucker.
"The OpenStack Foundation represents a new era of establishing open source standards for cloud computing based on multi-vendor collaboration," said Lew Tucker, Vice Chairman of the Board.
Representa una expansión global rápida e inmediata de nuestras capacidades de servicios de OpenStack, que es compatible con nuestro enfoque actual.
It represents a rapid and immediate global expansion of our OpenStack services capabilities, consistent with our existing focus.
Hay usuarios que han llegado a creer que, como OpenStack es código abierto, representa también un estándar abierto ampliamente adoptado, una garantía de interoperatividad y una opción libre de intereses comerciales.
Some people have been led to believe that because OpenStack is open source, it is an open and widely-adopted standard, with broad interoperability and freedom from commercial interests.
La asociación entre Dell y Red Hat para OpenStack, incluidos su colaboración con el código abierto y sus esfuerzos conjuntos de ingeniería, representa su firme compromiso por capacitar a las empresas para que resuelvan problemas empresariales reales con esta nueva tecnología de nube.
The partnership that Dell and Red Hat have together on OpenStack including open source collaboration and co-engineering efforts, represents the commitment both companies have to enabling the enterprise to solve real business problems with this new cloud technology.
Este crecimiento representa una oportunidad significativa en el mercado, ya que 451 Research ha estimado que el ingreso OpenStack alcanzará 1.26 mil millones de dólares en 2015.
This growth represents a significant market opportunity, as 451 Research estimates that OpenStack revenue will reach $1.26 billion in 20151.
ETERNUS CD10000, basado en Ceph, representa un avance sobre los sistemas de almacenamiento RAID en entornos de nube OpenStack.
Ceph-based ETERNUS CD10000 is an improvement over traditional RAID-based storage systems in OpenStack cloud environments.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "OpenStack representa" în limba Română
