Ceph y Openstack son soluciones que se complementan a la perfección cada vez más valoradas por las empresas que buscan ofrecer una infraestructura más flexible y con mayor capacidad de respuesta con objeto de cumplir los objetivos de la propia organización.
Ceph and OpenStack are highly complementary solutions that are increasingly valued by enterprises seeking to deliver a more flexible and responsive infrastructure to deliver business goals.
Las distribuciones de nubes privadas que se ejecutan en OpenStack son mejores que los enfoques creados por los propios usuarios; esto está comprobado.
Private cloud distributions run on OpenStack are better than DIY approaches-and there's proof.
Las normas OpenStack son un primer paso importante para el cumplimiento de la meta de la interoperabilidad, dijo Aubuchon.
The OpenStack standards are an important first step in meeting the goal of interoperability, Aubuchon said.
La interoperabilidad ha mejorado desde la liberación de Icehouse hace un año y estas nuevas normas OpenStack son importantes, también, añadió Scott.
Interoperability has improved since the Icehouse release a year ago and these new OpenStack standards are important, too, Scott added.
Amazon, Microsoft, Google, Dropbox, Apple u OpenStack son algunos ejemplos de competidores dentro de ese mercado, pero también hay compañías algo más pequeñas que están haciendo su trabajo con gran talento y valentía: uno de estos casos es, por ejemplo, Box.
Amazon, Microsoft, Google, Dropbox, Apple and OpenStack are some of the examples of competitors in the market, but there are some smaller companies that are doing their job with great talent and courage; one example of this is Box.
La marca denominativa de OpenStack y el logotipo de OpenStack son marcas comerciales registradas/marcas de servicio o marcas comerciales/marcas de servicio de OpenStack Foundation en EE. UU. y en otros países, y se utilizan con permiso de OpenStack Foundation.
The OpenStack Word Mark and OpenStack logo are either registered trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission.
Descargue el resumen de la solución para saber más. La marca denominativa de OpenStack y el logotipo de OpenStack son marcas comerciales/marcas de servicio registradas o marcas comerciales/marcas de servicio de OpenStack Foundation en EE.UU. y en otros países, y se
The OpenStack Word Mark and OpenStack logo are either registered trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission.
Alte rezultate
OpenStack y Docker son dos tecnologías complementarias que pueden resultar de gran utilidad para los administradores TI de centros de datos tradicionales.
OpenStack and Docker are two complementary technologies very useful for IT administrators in traditional data centers.
Fortalecimiento continuo de la interoperabilidad entre la PaaS y OpenStack: ambas son complementarias.
Continued reinforcement of PaaS and OpenStack interoperability.
Esta guía recoge la lista de marcas de servidores de almacenamiento en todos los NAS que permiten instalar aplicaciones de sincronización o de copia compatibles con OpenStack Swift Keystone V3 son soportados por Swiss Backup.
NAS servers supported by Swiss Backup Generally speaking, all NAS servers that let you install sync or backup applications compatible with OpenStack Swift Keystone V3 are supported by Swiss Backup.
Las compañías reclutarán nuevos ingenieros para participar en el desarrollo de OpenStack.
The companies will recruit new engineers to participate in OpenStack development.
OpenStack ofrece una base segura para las estrategias privadas y públicas.
OpenStack offers a secure foundation for private and public strategies.
Elimine barreras para alcanzar el éxito con OpenStack como servicio administrado.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple