Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
others to
others... For
Puede que Edward tuviera que confiar en otros... para juzgar la condición de la mina.
Edward might have had to rely on others to judge the condition of the mine, but if the boy had said something to him, he would have told me.
Probablemente será mejor que esperemos a McKay y a los otros... para averiguar lo que se tiene que hacer y... qué puertas son seguras de abrir.
We're probably just better off waiting for McKay and the others to figure out what needs to be done and which doors are even safe to open.
Algunos son más importantes que otros... Para lograr una campaña eficaz, el coste optimizado y el mejor ROI - analiza los influyentes o consigue conocer a tus competidores y amigos.
Influencer Analysis Some are more important than others... For an effective campaign, optimized cost and best ROI - analyze the influencers, or get to know your competitors and friends.
Familia, amigos, profesores, entre otros... Para Organizaciones
Family, friends, teachers, among others... For Organizations
En el menú desplegable seleccione Otros... para definir un directorio de instalación diferente de la selección predeterminada.
In the drop-down menu select Other... to define a different installation directory from the default selection.
Quizás deberíamos dejar de contratar a otros... para que haga nuestro trabajo.
Pero encontré el amor... y el apoyo de otros... para ayudarme a reclamar la dignidad que había canjeado por mi supervivencia.
But I found love... and support of others... to help me reclaim the dignity that I had bartered away for my survival.
Este hombre tiene una habilidad única de forzar sus órdenes en otros... para empujar a sus víctimas a herirse o matarse a si mismos.
This man has a unique ability to force his will upon others - To push his victims into hurting or killing themselves.
Nadie va a enfrentarse los unos contra los otros... para ver a quién se parece a él.
No one is going to pit us against each other to see which one is more like him.
Pero no es una carrera para sobrevivir o para ser más rápidos que otros... para quedar por delante de los demás...
But a race to prove themselves to be faster than others... remain ahead of others...
Estas se crearon para atrapar a traficantes... de alto nivel y hacerlos delatar a otros... para reducir su condena.
These laws were designed to ensnare high-level drug traffickers to get them to snitch on other traffickers in order to reduce their own sentence.
En lugar de preguntarle qué quiere... él juega a molestar a otros... para que lo castiguen.
Instead of asking for what he wants, he makes a game out of making the other people upset so that he can be punished.
Tenía que suceder de esta manera... para poder confundirte con los otros... para que la gente crea que no puedes distinguir entre sueño y realidad.
It had to happen like this, for you to be confused with others, for people to think you can't distinguish dream from reality.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple