El equipo de Stonebraker desarrolló POSTGRES activamente por ocho años, y desarrolló características que incluyen reglas, procedimientos y tipos extensivos con índices.
Stonebraker's team actively developed POSTGRES for eight years, and developed features including rules, procedures and extensible types with indexes.
En los 25 años transcurridos desde entonces, POSTGRES se convirtió en un proyecto de código abierto, convertido al uso de SQL, cambió su nombre a PostgreSQL, y se ha convertido en uno de las bases de datos relacionales líderes.
In the 25 years since then, POSTGRES became an open source project, converted to using SQL, changed its name to PostgreSQL, and became one of the leading relational databases.
Trabajar con lenguajes de bases de datos como SQL, POSTGRES, MYSQL, etc.
Working with database languages such as SQL, POSTGRES, MYSQL, etc
Ha habido 23 lanzamientos de POSTGRES y PostgreSQL, incluyendo la versión 9.1.
There have been 23 releases of POSTGRES and PostgreSQL, including version 9.1.
PostgreSQL es bien conocido por su apego al estándar SQL - una razón sobre por que fue renombrado de "POSTGRES" a "PostgreSQL" - y PostgreSQL 12 agrega varias características para continuar su implementación del SQL standard con funcionalidades mejoradas.
PostgreSQL is known for its conformance to the SQL standard - one reason why it was renamed from "POSTGRES" to "PostgreSQL" - and PostgreSQL 12 adds several features to continue its implementation of the SQL standard with enhanced functionality.
POSTGRES luego se comercializó como Illustra, que luego fue adquirido por Informix para integrarlo en su Servidor Universal.
POSTGRES was later commercialised as Illustra, which was later acquired by Informix and integrated into its Universal Server.
Está basado en POSTGRES, una creación del departamento de ciencias informáticas de la universidad de Berkeley en California.
It comes from POSTGRES, a creation from the Department of Computer Science at the University of Berkeley in California.
Enviaremos todo el tráfico de psql hacia postgres a través de nuestro túnel.
We will be relaying all psql traffic to postgres through our tunnel.
Error al ejecutar clases de negocio sin binding de atributos en Postgres.
Error when executing the business classes without binding of attributes in Postgres.
Sin embargo, todavía hay mucho más que aprender con Postgres.
However, there is still much more to learn with Postgres.
Error en la búsqueda de grupos con condiciones en base Postgres.
Error in the search of groups with conditions in base Postgres.
Por ahora esto está implementado solamente para bases de datos postgres.
This is only implemented for postgres databases at the moment.
Los líderes de desarrollo de Postgres respaldan a nuestros ingenieros de soporte.
Our support engineers are backed up by Postgres development leaders.
