Los componentes están conectados junto con el cable, permitiendo palmos largos.
The components are connected together with cable, allowing long spans.
Bueno, el doctor planta nuevos palmos de bosque cada año.
Well, the doctor plants new spans of forest every single year.
Yo he hecho trashumancias con dos palmos de nieve.
I've moved sheep with two palms of snow.
Quería que el estante estuviera exactamente a dos palmos de la pared.
He wanted the shelf to be exactly two handbreadths from the wall.
El carpintero usó palmos para medir el espaciado de los estantes.
The carpenter used handbreadths to measure the spacing of the shelves.
La vida esta hecha de largos tramos y palmos cortos.
Life is long stretches and short spans.
La instalación final es rígida incluso sobre palmos grandes o grandes longitudes.
The final installation is rigid even over large spans or great lengths.
Vigas de palmos más grandes se hacen de varios pequeños troncos unidos entre sí.
Beams for bigger spans are made from several small logs bonded together.
Vamos, que me quedé con el cartel hecho y dos palmos de narices.
So, I stayed with the poster done and two spans of noses.
Arcos columned de mármol y palmos de un puente sobre un cielo nublado ligero.
A marble columned bridge arches and spans over a light cloudy sky.
Con diversos palmos, los perfiles de aluminio son diferentes.
With different spans, the aluminum profiles are different.
Los palmos curvados del puente son las secciones originales.
The curved spans of the bridge are the original sections.
El número de palmos que puedan ser configurados puede variar por el Switch.
The number of SPANs that can be configured can vary by switch.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.