Si no lo creaste antes, necesitamos crear un archivo requirements.txt para decirle a Heroku que paquetes de Python necesitamos que sean instalados en nuestro servidor.
If you didn't create one before, we need to create a requirements.txt file to tell Heroku what Python packages need to be installed on our server.
Por fin tuvo agallas para decirles a sus padres que se iba al extranjero.
He finally had the balls to tell his parents he was moving abroad.
Hace falta valor para decirles a tus padres que quieres otra carrera.
It takes guts to tell your parents you want a completely different career.
Se armaron de valor para decirles a los niños la verdad sobre su abuelo.
They steeled themselves to tell the children the truth about their grandfather.
Hay que tener un par de huevos para decirle a tu jefe que se equivoca.
It takes brass balls to tell your boss his plan is completely wrong.
No tuvieron corazón para decirles a sus hijos que quizás se muden al extranjero.
They didn't have the heart to tell their kids they might move abroad.
Hay que tener muchos huevos para decirle a tu familia que dejas la universidad.
You need brass balls to tell your family you're dropping out of college.
Vaya cosa para decirle a alguien y mucho menos a tu amado.
What a thing to say to anyone let alone your beloved.
Gran producto para decirle a alguien tu amor por él o ella.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple