Nota para el acceso raíz: Para instalar Java en una ubicación que afecte a todo el sistema, como/usr/local, debe conectarse como el usuario raíz para contar con todos los permisos necesarios.
Note about root access: To install Java in a system-wide location such as/usr/local, you must login as the root user to gain the necessary permissions.
Para instalar Java por favor visite Sun s Java Web Site.
To install Java, please visit Sun s Java web site.
Para instalar Java, haz clic en el icono "Apple" y selecciona "Actualización de Software".
To install Java, click on the "Apple" icon and select "Software Update."
El Modo silencioso es un método repetible utilizado para instalar Java ES en varios hosts que comparten configuraciones similares.
Silent mode is a repeatable method used for installing Java ES on multiple hosts that share similar configurations.
Necesitarás OS X 10.7.3 o una versión superior para instalar Java.
You will need OS X 10.7.3 or newer to install Java.
Haz clic aquí para instalar Java.
Click Here to install Java.
Por ejemplo, si ha utilizado RPM para instalar Java, utilice el método de desinstalación de RPM.
For example, if you used RPM to install Java, then use the RPM uninstall method.
Por favor, asegúrese de que Java 1.4.2 (o posterior) está instalado y activo en su navegador (Haga clic aquí para instalar Java ahora) Ponga un punto arbitrario F en la recta segmento extendida CA en el lado opuesto del punto A del punto C.
Please make sure that Java 1.4.2 (or later) is installed and active in your browser (Click here to install Java now) Place an arbitrary point F on the extended line segment CA on the opposite side of point A from point C.
(Pulsa aquí para instalar Java ahora) Mueve los vértices del triángulo y observa
Please make sure that Java 1.4.2 (or later) is installed and activated. (click here to install Java now)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
