Pensé... que tal vez hoy querrías sacarte el pijama.
I thought maybe you could get out of your pajamas today.
Pensé... que cuando vinieras, quizás las cosas cambiarían.
I thought when you came here, maybe things would change.
Pensé... que él no podía mantener los tiempos.
I thought he couldn't keep up with the times.
Pensé... que habías echado ojo a mi toalla.
I thought you had your eye on my towel.
Pensé... que se quedaba en un hotel.
I thought he was staying at a hotel.
Pensé... que las cosas funcionarían así.
I thought things would work that way.
No sé... Pensé... que vendrías también.
I don't know... I thought you'd come too.
Pensé... que de verdad se estaba recuperando.
I thought he was really getting better.
Pensé... que podía ser diferente.
I thought he could be a different person.
Pensé... que vendrías con un invitado.
Are you alone? I... I thought you were coming with a guest.
Pensé... que debería estar aquí.
This is from the church. I thought it should be here.
Lo siento... Pensé... que esto era lo que quería.
She's gone. I'm sorry. I thought this is what I wanted.
En fin, esa noche, cuando vi que todos los demás lo hacían, Pensé... que tal vez yo también podría divertirme por fin.
Anyway, that night, when I saw everyone else doing it, I thought maybe I could finally have some fun, too.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple