No tengo ni idea, pero creo que... debería bajar inmediatamente.
I have no idea, but I think you should come down immediately.
Pero creo que... me gustaría estar solo un rato.
But I think I'd like to be alone for a little while.
Pero creo que... ahora mismo... esas polillas morirán primero.
But I think right now those moths will die first.
Pero creo que... las autoridades serían de ayuda.
But I think law enforcement would be helpful.
Pero creo que... no podremos congeniar.
But I think just can't get along.
Pero creo que... veo lo que tú ves.
But I think I saw what you saw.
Pero creo que... si nos hubiéramos quedado en nuestra antigua casa, habría empeorado.
But I think if we'd stayed in our old house, she'd have gotten worse.
Pero creo que... la "Muerte de un vendedor de tiempo compartido"... debe ser tratada tan a fondo... como cualquier otra.
But I think the "death of a timeshare salesman" should be dealt with as thoroughly as any other.
Pero creo que... Bueno, verá, sé utilizar las nuevas máquinas de escribir.
But I think, you see, I know how to use the new typewriters.
Pero creo que... las Violetas van a recibir un buen impulso económico.
But I think the Violets will be getting a nice economic boost.
Pero creo que... es perder el tiempo.
BUT I THINK THIS MIGHT BE A WASTE OF TIME.
No le cuentes a tu madre, pero creo que... Duermo mejor... Acá arriba, lejos de sus ronquidos.
Don't tell your mom this, but I think I actually sleep better up here, away from her snoring.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple