Pero... ¿es esta la forma correcta de emplearle para un trabajo que no puede hacer?
But is this the right way, to employ him for a job he can't do?
Su cabaña primitiva es sobre todo transparente. Pero... ¿es de verdad éste el origen de la arquitectura?
His primitive hut is eminently transparent, but is this indeed the origin of architecture?
El azúcar de mesa y el jarabe de maíz son dos edulcorantes muy utilizados para proporcionar un sabor dulce a los alimentos y a las bebidas, pero... ¿es mejor uno que otro?
Table sugar and corn syrup are the two most widely used sweeteners at present as they provide a sweet taste to food and drinks alike, but is one better for you than the other?
Pero... ¿Es demasiado preguntar si me gusta su interpretación?
But... Is it too much to ask whether I like his performance?
Pero... ¿Es una buena idea comprar esta mascarilla para el cabello o es mejor seguir usando los productos convencionales para el cuidado del cabello?
But is it a good idea you buy this hair mask, or is it better to continue using conventional hair care products?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple