Lo sé, pero... esa máscara de monstruo es tan real y da miedo.
I know but that monster mask is so realistic and scary.
Lo es, pero... esa es una descripción muy vaga para nosotros.
He is, but that's too vague of a description for our purposes.
Normalmente la dejaba, pero... esa noche, no pude.
Normally, I'd leave her, but that night, I couldn't.
Siempre conduzco por este camino, pero... esa no es razón para no ir con precaución.
I always ride on this road but that's no reason not to drive safely.
escuchamos que fue encontrada toda drogada. pero... esa no fue kendall.
We heard she was found all coked up, but that wasn't kendall.
No es que tuviera nada, pero... esa es la cuestión, ¿sabes?
Not like I had anything, but that's the point, you know?
Sé que siempre digo lo callado que era mi hijo, pero... esa risa, no sé ni de dónde le venía.
I know I share how quiet my son was, but that laugh... I don't even know where that came from, you know.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple