Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
Poder... la

Traducere "Poder... la" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
power
Una poderosa princesa forjada al calor de la poder... la pasión... el peligro.
She was Xena, a mighty princess forged in the heat of power.
Gracias a su misterioso poder... la Dinastía Tang, hizo grande a este país.
Thanks to its mysterious power Tang became a magnificent country.
¿Aplicará, con su poder... la ley y la justicia con piedad... en todos sus fallos?
Will you, to your power, cause Law and Justice in Mercy, to be executed in all your judgements?
Es autor del libro Con Poder... la Experiencia de Pentecostés.
He is the author of the book Con Poder... la Experiencia de Pentecostés (With Power... The Experience of Pentecost).
Es importante tener poder... la cuestión es cómo se usa.
Lt is important to have power the question is how you use it.
Sin poder... la entrada no sirve de nada.
Without power, the opening doesn't mean squat.
Según los documentos en mi poder... la mayoría de edad de la testigo resulta irrefutable.
Going by the documents in my possession, the witness is over age.
No sólo el poder... la apariencia, el encanto... el estilo.
Not just the power... the looks, the charm... the style.
Porque con que refutes... una sola cosa que haya dicho alguien al poder... la gente se cuestionará todo lo que diga después.
Because if you can disprove one thing a person in power says, people will question everything else they say.
Es la ganancia de energía en comparación con una antena isotrópica (antena que difunde energía en todas las direcciones con el mismo poder... la vista teórica en realidad no existe!
It's the power gain in comparison to an isotropic antenna (antenna that spread energy in every directions with the same power... theoretical view it doesn't exist in reality!
La libélula rompe la ilusión, trae visión de poder... La iridiscencia de las alas de la libélula nos recuerda los colores que no encontramos en nuestra experiencia cotidiana.
Dragonfly breaks illusion, brings vision of power... The iridescence of Dragonfly wings reminds us of colors we do not find in our everyday experience.
Si permiten que la opinión de otras personas las ponga incómodas, ustedes mismas estarán desechando su propio poder... La clave para sentirse seguras es escuchar siempre al fuero interno, a su [verdadero] yo 8.
When you let people's opinions make you self-conscious you give away your power... The key to feeling [confident] is to always listen to your inner self-[the real you.]
¿Qué sucede con Hanasia? - Un gran poder... la maldad encarnada está llegando.
What is going on Hanasia? Events... Terrible events are coming.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Poder... la

la información es poder exp.
information is power
"In the digital age, information is power."
information equals power
"In business, information equals power drives decision-making."
poder de la mente n.
mind over matter
"She used mind over matter to finish the race."
poder de la sugestión n.
power of suggestion
"The power of suggestion made him feel sleepy."
! no poder manejar la bebida v.
! can't handle drink
"She can't handle drink and often acts wild at parties."
! no poder con la bebida v.
! can't handle one's drink
"He can't handle his drink and gets drunk after one beer.."
! no poder sacarse de la cabeza v.
! get into one's head
"That tune got into my head all day."
lodge in one's mind
"That song lodged in my mind all day."
poder de la gente morena n.
brown power
"The brown power movement gained momentum in the 1960s."
decir la verdad al poder v.
speak truth to power
"She decided to speak truth to power at the meeting."
! no poder sacar una canción de la cabeza v.
! have an earworm
"She had an earworm and couldn't focus on her work."
poder en la superioridad numérica n.
strength in numerical advantage
"The army's strength in numerical advantage helped them win the battle."
enfrentar al poder con la verdad v.
speak truth to power
"She decided to speak truth to power at the meeting."
poder de la ley n.
long reach of the law
"No one can escape the long reach of the law."
poder de la oscuridad n.
power of darkness
"The hero fought against the power of darkness."
poder en la sombra n.
grey eminence
"The grey eminence advised the king discreetly."
kingmaker
"She was a kingmaker in the corporate world."

Sinonime și analogii pentru "Poder... la" în limba Română

Publicitate

Sugestii

poder de la mente 4330
la información es poder 2100
poder de la oscuridad 1470
poder de la ley 1270
el poder de la sugestión 910
decir la verdad al poder 800
poder en la sombra 370
la soledad del poder 140

Rezultate: 1191221. Exacte: 16. Timp de răspuns: 1517 ms.