Yo sé que tú estabas bravo conmigo porque... yo quería ir a volver a vivir con ellos.
I know you were angry with me for wanting to go back to them.
Yo no quería distraer la concentración de Neil... porque yo sabía que él realmente estaba enfrentando ese problema.
I didn't want to disturb Neil's concentration 'cause I knew he was really working that problem.
Cuentamelo Yo... Yo chantajeé a un policía porque estaba durmiendo con una interna y siendo un total hipócrita.
Lay it on me. I... I blackmailed this politician because he was sleeping with his intern and being a total hypocrite.
Porque yo pensaba que en el fondo te gustaba luis - Yo estaba con mucho miedo...
Because I Thought That Deep Down You Actually Liked Luis.
No, no, yo... yo entré primero porque Gibbs estaba pagando el taxi.
No, no, I... I walked in first because Gibbs was paying for the cab.
Yo... yo pensé que el bajo de Jay estaba allí porque allí lo puse después que terminé de tocarlos.
I thought jay's bass was in it because I put it there After I finished playing with y'all.
Parece que todos creen que hicimos lo correcto salvo yo... lo cual es extraño, porque yo estaba ahí en realidad.
Guess everybody seems to think that we did the right thing but me which seems kind of strange since I was actually there.
Le dije a Scuba que yo lo haría, porque estaba haciendo la salsa y yo sólo... dejé que se quemaran.
I told Scuba I'd do it, but I was making the sauce and I just... I let them overcook.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple