Si el formato de salida no soporta curvas, en el modo que PostScript utiliza, todas las curvas serán aproximadas por líneas rectas.
If the output format does not support curves in the way PostScript does, all curves are approximated by lines.
PostScript utiliza una comunicación de dos vías, para informar al ordenador de los problemas que se puedan presentar, tal como errores en los programas PostScript o papeles atascados.
PostScript also uses two-way communication to tell the computer about problems, such as errors in the PostScript program or paper jams.
Alte rezultate
Determina el nivel de PostScript que se utiliza para guardar la ilustración.
Determines what level of PostScript is used to save the artwork.
El Cabezal Láser utiliza archivos PostScript o BMP al imprimir en modo rastering.
The Laser ToolHead uses PostScript or BMP files when printing in rastering mode.
Es una ampliación del lenguaje de programación PostScript, que se utiliza a menudo en el negocio de la publicación.
This is an expansion of the PostScript programming language that's often used in the publishing business.
Impresora PostScript no utiliza Ghostscript para imprimir archivos PostScript.
PostScript printer doesn't use Ghostscript for printing PostScript files.
Las plantillas tienen que estar en el mismo formato PostScript especial que utiliza el programa faxcover de HylaFAX.
Those templates have to be in the same special PostScript format the HylaFAX faxcover program uses.
Si la impresora utiliza PostScript u otro lenguaje de impresión, entonces envie un pequeño programa a la impresora.
If the printer understands PostScript or other printer language, then send a small program to the printer.
Generalmente, se utiliza cuando un punto trata de la escritora al final de la carta y en lugar de reescribir la carta para caber en ellos utiliza postscript, p.s.
Generally, it is used when a point comes to the writer at the end of the letter and instead of rewriting the letter to fit it in they use postscript, p.s.
Como psfrag utiliza PostScript para las sustituciones, en principio no puede utilizarse con pdflatex, que no tiene ninguna interfaz a PostScript.
Because psfrag uses PostScript for making the replacements, in principle you can't use psfrag with pdflatex which doesn't have any interfaces to PostScript.
Especifica cómo convierte Distiller el color no administrado de un archivo PostScript cuando no se utiliza un archivo de configuración de color de esta aplicación.
Color Management Policies Specifies how Distiller converts unmanaged color in a PostScript file when you don't use a Distiller color settings file.
El filtro PS (PostScript) se utiliza exclusivamente para especificar el tipo de archivo de salida.
The PS (PostScript) filter is used exclusively to specify the Output file type.
Cuando el documento no se imprime, sino que se muestra con un visualizador de postscript, se utiliza el color dado en el espacio de color especificado.
When the document is not printed but displayed by an postscript viewer the given color in the specified color space is use. Parâmetros
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
