La Comisión Europea, consciente de esta situación, preparará en 1999, una comunicación sobre la subcontratación en la que pre-sentará su programa de trabajo para los años siguientes y tendrá en cuenta los comentarios y sugerencias hechos durante el foro.
The European Commission is aware of this situation and in 1999 will prepare a Communication on sub-contracting, in which it will present its programme of work for the years to come and which will take the remarks and suggestions made during the forum into account.
El pre-programa ha tomado cuerpo, un cultivo que crece día a día.
The pre-program is taking shape, a cultivation that grows everyday.
Talleres y tutoriales Pre-programa ayudan a la transición de vuelta a las aulas.
Pre-program workshops and tutorials assist in transitioning back to the classroom.
En los pre-programas, el masaje de piernas comienza al mismo tiempo.
Cada modo muting se pre-programa como un bloque de funciones certificado.
Each muting mode is preprogrammed as a certified function block.
En los pre-programas, el masaje de piernas comienza al mismo tiempo.
In pre-programs, the leg massage begins at the same time.
El pre-programa estará disponible online cerca de un mes antes del inicio del programa.
The pre-program will be available online about one month before the program starts.
Los estudiantes cuentan con un manual para guiar a estas observaciones y las actividades de pre-programa.
Students are provided with a handbook to guide these pre-programme observations and activities.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
