Pero, pregúntese... dado todo el sistema de leyes, cortes y lo demás, ¿tendrá efectos concretos lo de cambiar el color de la piel del LAPD?
But ask yourself: given the whole set-up of laws, courts, and so forth, does changing the skin color of the LAPD really mean anything?
"Al preparar cada lección, pregúntese... cómo el principio... se asemeja a algo que los miembros de la familia... hayan experimentado en su vida" (véase La enseñanza: El llamamiento más importante, 2000, pág. 205).
"As you prepare each lesson, ask yourself how the principle is like something family members have experienced in their own lives" (Teaching, No Greater Call, 171).
Qué puedes esperar de tus sesiones? Pregúntese...
What can you expect during sessions? Ask Yourself...
Puedes hacerlo a tu medida según tus necesidades. Pregúntese...
You can custom-tailor it to fit your own needs. Ask Yourself...
Pregúntese... ¿Son sus servicios de impresión ecológicos?
Ask yourself... how green is your print shop?
Pregúntese... Cuál es la importancia de su experiencia, estudios y/o su actitud respecto a ti?
Ask Yourself... How important is their experience, training and/or open-mindedness to you?
Pregúntese... Qué quieres sacar de tus sesiones?
Ask Yourself... What do you want out of your sessions?
Eche una mirada al primer anuncio que aparezca en la televisión y pregúntese... ¿es ese el objetivo de la publicidad?
You take a look at the first ad you see on television and ask yourself... is that it's purpose?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.