Probaron que había un fantasma en mi casa.
They seemed to prove that there was a ghost in our house.
Probaron cientos de prototipos antes de decidir que este era el elegido.
They tested hundreds of prototypes before deciding this was the one.
Probaron varias terapias para combatir su estado de salud en declive.
They tried various therapies to combat her wasting health condition.
Probaron el terreno lanzando una versión beta para un grupo limitado.
They tested the water by releasing a beta version to a limited group.
Probaron todo el arsenal para aumentar las ventas en línea este mes.
They tried the whole box of tricks to boost online sales this month.
Probaron suerte con los pódcasts y grabaron tres episodios durante el fin de semana.
They tried a hand at podcasting, recording three episodes over the weekend.
Probaron el coche compartido para ahorrar dinero y reducir su huella de carbono.
Probaron el puente repetidamente para confirmar que era apto para su propósito.
They tested the bridge repeatedly to confirm it was fit for purpose.
Probaron suerte organizando el festival, a pesar de tener poca experiencia.
They took a crack at organizing the festival, despite having little experience.
Probaron toda una serie de estrategias antes de encontrar una que realmente funcionara.
They tested a whole host of strategies before finding one that actually worked.
Probaron suerte abriendo un restaurante en una zona muy competitiva.
They took a chance on opening a restaurant in a competitive area.
Probaron la inversión por primera vez comprando una pequeña cantidad de acciones.
Probaron distintas tácticas, pero no hay forma de romper la defensa hoy.
They tried different tactics, but it's no go breaking the defense today.
