Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Programa AgroAmbiental
Traducere "Programa AgroAmbiental" în engleză
agri-environmental programme
agri-environment scheme
Agro-environmental Program
El objetivo principal del programa agroambiental es reducir el impacto negativo de las actividades agrícolas en el medio ambiente, restaurar el paisaje tradicional, aumentar la biodiversidad e introducir medidas destinadas a asegurar condiciones económicas y sociales normales para la población rural.
The main objective of agri-environmental programme is to reduce the negative impact of agricultural activity on the environment, restore the traditional landscape, increase biodiversity and introduce measures that ensure normal economic and social conditions for rural population.
Italia planea conceder la ayuda con arreglo a las mismas modalidades y según los mismos criterios del programa agroambiental aprobado, hasta el 50 % de las cantidades previstas.
Italy plans to grant aid in the same ways and according to the same criteria as the approved agri-environmental programme at a rate of 50 % of the planned amounts.
La participación de las partes interesadas indujo una mejora de la aceptación del programa agroambiental y el coordinador del proyecto siguió utilizando esta nueva tecnología en otros proyectos con el fin de reducir la contaminación de los cursos de agua provocada por el uso de nitratos y plaguicidas.
Stakeholder involvement increased take-up of the agri-environment scheme and the project coordinator, who was introducing this methodology for the first time, has continued to use it for other projects aiming to reduce nitrate and pesticide pollution of watercourses.
En 2009, la autoridad regional lombarda decidió diseñar un nuevo programa agroambiental específico para los arrozales, con el fin de conservar un hábitat crucial para las garzas.
In 2009, the Lombardy regional authority decided to design a new agri-environment scheme specifically for rice fields in order to conserve crucial habitat for herons.
En el año 2000 sólo se introdujeron las siguientes medidas del programa agroambiental: agricultura ecológica, prevención de la erosión de los viñedos, pastizales de montaña y producción integrada de frutas como medida para la disminución de los insumos químicos.
In the year 2000 only the following measures of the agri-environmental programme were introduced: organic farming, prevention of erosion of vineyards, mountain pastures and integrated fruits production as measure for decreasing of chemical inputs.
Italia tiene intención de conceder los mismos tipos de ayuda previstos en el programa agroambiental aprobado y de conformidad con los mismos criterios, por valor del 50 % de las cantidades previstas.
Italy plans to grant the same types of aid as set out in the approved agri-environmental programme and in accordance with the same criteria, at the rate of 50 % of the planned amounts.
El programa agroambiental fomenta una producción agrícola que responda a las necesidades de los consumidores, proteja la salud de las personas y garantice una utilización sostenible de los recursos naturales.
? agri-environmental programme promotes the agricultural production that corresponds to the needs of consumers, protects human health and ensures sustainable use of natural resources.
Pagos directos en el marco del programa agroambiental nacional ¿Cómo se garantiza que la cuantía del pago se limite a los gastos extraordinarios o la pérdida de ingresos que conlleva el cumplimiento del programa del Gobierno?
Direct payments within national agri-environmental programme How is it is ensured that the amount of payment shall be limited to the extra costs or loss of income involved in complying with the government programme?
| La preservación de los paisajes culturales mediante métodos de explotación tradicionales comprende medidas del programa agroambiental que se aplicó en el año 2001.
| Preservation of cultural landscapes with traditional farming methods comprises measures of the agri-environmental programme that was implemented in the year 2001.
Aunque la inclusión de las tierras comunales en un programa agroambiental es una tarea compleja, en mayo de 2008 los propietarios comunales de Cefn Bryn suscribieron un nuevo acuerdo agroambiental para un período de cinco años.
Bringing common land into an agri-environment scheme is a complex task, but in May 2008 the Cefn Bryn commoners entered a new five-year agri-environment contract.
El contrato estipula el cumplimiento de las condiciones especiales (como el código de buenas prácticas agropecuarias) a fin de reunir las condiciones para el programa agroambiental establecido en el citado decreto.
Contract stipulates the fulfilment of the special conditions (like Good Agricultural Practice Code) in order to qualify for the agri-environmental programme set out in the quoted decree.
El programa agroambiental de Sicilia fue aprobado por la Comisión hasta finales de 1999, mientras que para la mayoría de las regiones italianas los programas se habían aprobado hasta 1998.
Sicily's agri-environmental programme had been approved by the Commission up until the end of 1999, whereas for the majority of Italian regions the programmes had been approved up to 1998.
¿Se propone la Unión Europea aumentar la superficie abarcada por el programa agroambiental y, en ese caso, hasta qué punto lo consideraría deseable?
Does the European Union intend to increase the area of land covered by the agri-environmental programme and if so, to what extent would it consider this desirable?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Programa AgroAmbiental" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 37. Exacte: 37. Timp de răspuns: 47 ms.
