Los candidatos al Programa de JPO son seleccionados sobre una base altamente competitiva.
Candidates for the JPO Programme are selected on a highly competitive basis.
No cabe duda de que el Programa de JPO es muy gratificante aunque bastante exigente.
The JPO Programme is definitely a rewarding yet challenging programme.
Para obtener más información sobre el Programa de JPO y cómo solicitar, visite el sitio web.
For more information about the JPO Programme and how to apply, visit the website.
El Programa de JPO proporciona a jóvenes profesionales interesados en profundizar su carrera en el campo del desarrollo una experiencia concreta en la cooperación multilateral.
The JPO Programme provides young professionals pursuing a career in development with hands-on experience in multilateral cooperation.
La primera sección describe porque sentimos la importancia de tener una página web dedicado al Programa de JPO
the first section describes why we feel it is important to have a website dedicated to the JPO Programme
Además de la capacitación y la orientación práctica en el puesto de trabajo, el Programa de JPO ofrece las siguientes oportunidades de capacitación/ perfeccionamiento
In addition to the on-the-job guidance and training, the JPO Programme provides the following training/learning opportunities
El Programa de JPO ofrece a las/los profesionales de países donantes la oportunidad de adquirir experiencia en una organización internacional.
The JPO Programme is a donor-funded programme that provides professionals from donor countries an opportunity to gain experience in an international organization.
El Programa de JPO ofrece una valiosa experiencia laboral y oportunidades de capacitación para profesionales jóvenes y motivados que estén interesados en seguir una carrera en el desarrollo internacional.
The JPO Programme provides valuable work experience and training opportunities for young and motivated professionals who are interested in pursuing a career in international development.
El Programa de JPO fue iniciado por el PNUD en los años sesenta y se ha convertido progresivamente en un programa clave, suministrando actualmente casi el 13% del personal internacional contratado por la agencia.
The JPO Programme was started by UNDP in the sixties and has progressively become a key programme, providing nowadays nearly 13% of the international staff recruited by the organization.
La DTTA no puede servir para la financiación de una formación concluida por un diploma ya que dicha formación forma parte de los criterios de selección aplicados a las candidaturas relativas al Programa de JPO.
The DTTA should not be used for studies leading to obtaining a degree, as this is a selection prerequisite of the JPO Programme.
Hacemos el esfuerzo de informarles de todas las modificaciones y actualizaciones de esta plataforma clave para el Programa de JPO y la Red de JPO.
We will make it a habit to keep you informed of all the modifications and upgrades of this key platform for the JPO Programme and the JPO networking.
Con respecto a estos temas, el CSJPO trabaja en estrecha colaboración con los departamentos regionales del PNUD y los jefes de otras organizaciones y fondos asociadas, suministrando asesoramiento y desarrollando nuevas herramientas para mejorar el Programa de JPO.
The JPOSC works closely in these areas with the UNDP regional bureaux and managers of other participating organizations and funds, providing advice and developing new tools to improve the JPO Programme.
Los requisitos enumerados a continuación fueron exigidos a fin de poder ser candidato/a para el Programa de JPO canadiense
To be eligible to apply to the Korean JPO Programme, candidates must
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple