Fuera de la temperatura Sureste 2 (Programa de cerrar todas las persianas al este a temperatura demasiado alta, por ejemplo {.
35 º}) External temperature east 2 (Program closing all the blinds east at too high temperature {eg.
Alte rezultate
Por favor, siga los procedimientos recomendados por su programa de grabación para cerrar un disco.
Please refer to your software's recommended procedures for closing a disc/session.
Pruebe a cerrar todos los programas antes de cerrar Windows.
Try quitting all programs before you shut down Windows.
El programa de instalación se cerrará automáticamente.
The installation program will quit automatically.
La información se protege durante la ejecución del programa y después de cerrar el programa.
The information is protected during program execution and after closing the program.
Si el proveedor de servicios no pide la audiencia, el programa debe de cerrar.
If the child care provider does not ask for a hearing about the decision, the program must close.
Lean Kanban, Inc. se reserva el derecho de anular o re-planificar los programas así como de cerrar la inscripción cuando los acontecimientos han agotado el foro.
Lean Kanban, Inc. reserves the right to cancel or reschedule programs and to close registration when events are sold out.
Esta sección de la aplicación puede ser especialmente útil para usuarios avanzados que desean mantener su Mac en un perfecto estado, siempre sabiendo cuando algo no autorizado se está ejecutando y teniendo la habilidad de cerrar programas que no son necesarios.
This section of the app can be especially useful to advanced users who want to keep their Mac in perfect state, always knowing when something unauthorized is running and having ability to shut down programs that are not needed.
Le permite ejecutar un programa antes de cerrar la conexión. La conexión estará activa hasta que el programa termine.
Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits.
Esta opción permite que los administradores que han iniciado sesión como usuarios normales puedan instalar programas sin necesidad de cerrar la sesión e iniciarla de nuevo con sus credenciales de administrador.
This setting allows administrators who have logged on as regular users to install programs without logging off and logging on again using their administrator credentials.
Mac Security es un programa muy difícil de cerrar, a no ser que se use el Monitor de Actividad para matar el proceso.
Mac Security is a program which is very hard to close unless the user uses Activity Monitor to terminate the process.
Gestión de procesos de comunicación con los clientes en el sector del consumo, por ejemplo, seguros, comercio electrónico o programas de fidelidade Cerrar
Management of customer communication processes in the consumer sector, e.g. for insurance, e-commerce or loyalty programs Close
El programa se acabará de cerrar en Agosto, pero este año podremos encontrar actividades tradicionales como por ejemplo
The program will be finalized in August, but this years program will include the most traditional events, such as
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.