Planificó el programa del congreso al dedillo, evitando cualquier solapamiento de sesiones.
She planned the conference schedule to a nicety, avoiding any overlapping sessions.
Los retrasos inesperados podrían potencialmente arruinar todo el programa del evento.
The unexpected delays could potentially wreck the entire schedule for the event.
El programa del festival incluye muchos eventos interesantes que atienden a diversos intereses.
The festival's schedule includes many viewing events that cater to various interests.
El programa del partido era razonable antes de que la franja lunática tomara el control.
The party's platform used to be reasonable before the lunatic fringe took control.
El nuevo programa del gobierno llenará un hueco en el apoyo a las pequeñas empresas.
The government's new program will fill a gap in support for small businesses.
Un resumen matutino del programa del día me ayudó a mantenerme organizado.
A wake-up summary of the day's schedule helped me stay organized.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
