Se celebró como parte del programa del Instituto de Verano para profesores, tuvo mucho éxito y se repitió en el verano de 1999.
This was offered as part of the Summer Institute program for practicing teachers, was very successful, and has been repeated in the summer of 1999.
Es un programa del Instituto de Mercadeo Agropecuario que comenzó a operar el 2007, surge como respuesta al encarecimiento de los alimentos y tiene por propósito garantizar a la población, el acceso a los productos alimenticios de primera necesidad, mediante la venta a precio subsidiado.
It is a program of the Institute of Agricultural Marketing which began operating in 2007; it is a response to rising food prices and intends to ensure access to essential food products for the population by selling at subsidized prices.
Aprovechando la puesta en red por la Universidad de Leipzig de una parte de su archivo histórico, se realiza un estudio original del programa del Instituto de Historia Cultural y Universal creado hace cien años.
on the web by the University of Leipzig, this paper discusses the program of the Institute of Cultural and Universal History, founded one hundred years ago.
He apoyado el Programa del Instituto de Liderazgo de NPH y lo sigo apoyando en cualquier forma que pueda.
I have been, and still I am, supporting the NPHI Leadership Institute Program in any way that I can.
Todas estas actividades con el Programa del Instituto de Liderazgo de NPHI y la Universidad de Portland, me ayudan a mantenerme enfocado y conectado con mis raíces.
All these activities with the NPHI Leadership Institute Program and the University of Portland, help me to stay focused and connected to my roots.
La semana pasada estuve en el Programa del Instituto de Pastores de la Escuela en Notre Dame, Indiana.
This past week I was at the School Pastor's Institute Program at Notre Dame, Indiana.
Programa del Instituto Internacional de Washington, programa de capacitación en prevención y control de la corrupción, mejora de la gestión, Washington D.C., mayo de 1997.
Washington International Institute Program Training Program on Corruption Prevention, Control and Improved Management, Washington, D.C., May 1997.
La aplicación da vida a herramientas y videos dinámicos y prácticos para el desarrollo de negocios dentro del programa del Instituto Asesor de CEO, que ha sido diseñado para brindar ayuda a los asesores con lo siguiente
The app brings to life the dynamic and actionable business development tools and videos within the CEO Advisor Institute program, designed to help advisors
La Comisión también tomó nota de que la Junta de Administración había decidido establecer un equipo de tareas para evaluar y reestructurar el programa del Instituto de conformidad con los cambios en las necesidades y prioridades de la región.
The Commission also noted that the Governing Board had decided to establish a task force to evaluate and restructure the Institute's programme in accordance with the changing needs and priorities in the region.
Dr. Pickard trabajó bien junto con el Pastor Amílcar Sosa para establecer el programa del instituto y ahora el instituto queda con una buena base de líderes capaces para llevar a cabo el ministerio.
Dr. Pickard has worked well to help establish the institute program and leaves a good base of capable leaders able to carry on the ministry. News & Prayer
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.