Al acceder o utilizar el Programa e-Rewards ESS o al seleccionar el botón "acepto" del proceso de registro, estará obligándose a cumplir los términos y condiciones estipulados a continuación, de igual modo que si los hubiera firmado físicamente.
By accessing or using the e-Rewards Medical Program, you agree to be bound by the terms and conditions set forth below, as if you had actually signed them.
Alte rezultate
¿Cuánto cuesta participar en el Programa e-Rewards ESS?
Si no está conforme con los términos y condiciones estipulados a continuación, no podrá utilizar el Programa e-Rewards ESS.
If you do not agree to the terms and conditions set forth below, you may not use the e-Rewards Medical Program.
Si utiliza el Programa e-Rewards ESS, estará reconociendo y aceptando que este Acuerdo de Miembro constituye un contrato legalmente vinculante entre Ud. y Research Now.
If you use the e-Rewards Medical Program, you acknowledge and agree that this Member Agreement is a legally binding contract between you and Research Now.
¿Dónde puedo encontrar información sobre la Política de Privacidad o el Acuerdo de Miembro del Programa e-Rewards ESS?
Al completar el proceso de registro, pasará a ser usuario autorizado del Programa e-Rewards ESS (un "Miembro").
By completing the registration process, you become an authorized user of the e-Rewards Medical Program (a "Member").
¿Puedo participar en el Programa e-Rewards ESS si soy Miembro del Panel de Opinión de e-Rewards?
Can I participate in the e-Rewards Medical Program if I am a Member of the e-Rewards Opinion Panel?
Si ya es Miembro del Panel de Opinión de e-Rewards, puede inscribirse en el Programa e-Rewards ESS sin que esto afecte a su inscripción en otros programas, ya que puede participar en ambos.
If you are already a Member of the e-Rewards Opinion Panel, enrolling in the e-Rewards Medical Program will not affect your existing program membership - you can participate in both programs!
Puede participar en el Programa e-Rewards ESS cualquier médico, enfermero u otro profesional sanitario mayor de 18 años de edad que cuente con una dirección de correo electrónico válida y resida legalmente en España.
The e-Rewards Medical Program is open to any physician, nurse or other healthcare professional over the age of 18 who has a valid email address and is a legal resident of the United States.
En absoluto. e-Rewards ESS tiene el firme compromiso de proteger su privacidad.
Absolutely not. e-Rewards Medical is firmly committed to protecting your privacy.
Si es un profesional sanitario, es posible que reciba una invitación para participar en una encuesta de e-Rewards ESS.
If you are a healthcare professional, you may receive an invitation to participate in an e-Rewards Medical survey.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
