No existen efectos en el comercio: este Programa forma parte del servicio público del Estado.
No trade effects - this programme is part of the Government's public service.
El Programa forma parte del proyecto de conjunto de medidas legislativas que enmarca la política de cohesión para 2014-2020, adoptado por la Comisión en octubre de 2011 y que integra los tres programas existentes Progress, Eures y el Instrumento europeo de microfinanciación.
The programme is part of the draft legislative package framing cohesion policy for 2014-2020, which was adopted by the Commission in October 2011 and integrates three existing programmes Progress, Eures and the European progress microfinance facility.
El Programa forma parte de la serie de la Alianza Mundial para la Seguridad Vial emprendida por el Banco Mundial.
This program is part of Global Road Safety Partnership series initiated by the World Bank.
Creo que este programa forma parte de sus recuerdos positivos del high school y por ello me siento muy feliz.
I believe this program is part of their positive memories from high school and for that I am happy.
Las autoridades señalaron que el programa forma parte de la política de comercialización agropecuaria y constituye un servicio de apoyo con efectos mínimos sobre la producción y el comercio.
The authorities have pointed out that the programme forms part of agricultural marketing policy and constitutes a support service with a minimum effect on production and trade.
El programa forma parte de todos los proyectos previstos para lograr sus diversos objetivos, que son los siguientes
The programme forms part of all future projects with a view to the achievement of its set objectives and results, which are
El Programa forma parte del programa nacional para el crecimiento sostenible en la agricultura y la ganadería.
The Programme forms part of the national programme for sustainable growth in agriculture and livestock.
El Programa forma parte del paquete de política de cohesión para 2014-2020 y pretende complementar el Fondo Social Europeo.
The programme is part of the cohesion policy package for 2014-2020 and is intended to complement the European Social Fund.
El Programa forma parte de un sistema mucho más amplio de reacción de las Naciones Unidas frente al VIH/SIDA, el cual abarca también
The Programme is part of a much broader United Nations system response to HIV/AIDS, which also includes
El Programa forma parte del Área de Innovación, Comercialización y Creación de Empresas UPM, y tiene como objetivo la creación de empresas con alto potencial de crecimiento.
The Programme is part of the Innovation, Commercialization and Entrepreneurship UPM, and has the objective of creation of companies with high growth potential.
El programa forma parte del plan básico de estudios para la formación de médicos especialistas.
The programme is part of the core curriculum for postgraduate medical specialist training.
El programa forma parte de una iniciativa importante para promover las empresas de mujeres.
The programme is part of a major initiative to promote women's enterprise.
Este programa forma parte de la estrategia trazada por el país hacia la recuperación de las capacidades instaladas en esta ciudad eminentemente industrial.
This program is part of the strategy planned by the country towards the recovery of the capacities installed in this city eminently industrial.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
