Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programme has provided
El programa ha representado un valor añadido sustancial para muchas personas y grupos en toda la UE.
The programme has provided substantial added value to countless individuals and communities across the EU.
La Comisión comparte la conclusión general del evaluador de que el programa ha representado una contribución única a la cooperación cultural europea.
The Commission shares the overall assessment of the evaluator that the Programme has provided a unique contribution to cultural cooperation in Europe.
En general el Programa ha representado la primera oportunidad para que niños y jóvenes puedan estar en contacto con un científico de alto nivel y vivir una experiencia relacionada con el desarrollo científico.
In general, the program represents a first opportunity for young adults and children to come in contact with high level science and live an experience in scientific development.
Desde el punto de vista práctico, el Programa ha representado una carga financiera y burocrática adicional para las misiones y su personal, y además las autoridades competentes han aplicado medidas de ejecución no contempladas en el Programa.
From the practical standpoint, the programme entailed an additional financial and bureaucratic burden for the missions and their personnel; moreover, the competent authorities had applied enforcement measures that were not envisaged in the programme.
Por lo tanto, la desorganización de este programa ha representado y sigue representando un nuevo y sustancial factor de daño a la rama de producción nacional.
Therefore, the disruption of this programme was and still is a substantial further injury factor suffered by the domestic industry.
Pese a sus deficiencias, el programa ha representado y sigue representando una gran diferencia para la vida del ciudadano ordinario del Iraq.
Despite its shortcomings, the programme has made and continues to make a major difference in the lives of ordinary Iraqis.
El programa ha representado un valor añadido sustancial para muchas personas y grupos en toda la UE.
The programme has provided substantial added value to countless individuals and communities across the EU.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "Programa ha representado" în limba Română
