Al ser accionado, durante la carga inicial, el programa presenta su tela de apertura.
During the initial load, the program presents this splash screen.
En algunas ocasiones este programa presenta problemas con algunas librerías que se comercializan de forma independiente.
Sometimes this program presents problems with some libraries that are marketed independently.
Nuestro programa presenta a un orador laico especializado en concienciación sobre salud mental.
Our program features a lay speaker who specializes in mental health awareness.
Conquistadores atrae a este grupo de edad porque su programa presenta actividades que satisfacen sus necesidades e intereses.
Pathfindering appeals to this age group because its program features activities that meet their needs and interests.
El programa presenta una serie de medidas destinadas a afianzar el marco presupuestario.
The programme presents a number of measures aimed at strengthening the budgetary framework.
Este programa presenta métodos y tecnologías innovadoras para adaptarse a las condiciones cambiantes, crear vínculos efectivos y aumentar la producción.
This programme presents innovative methods and technologies for adapting to changing conditions, creating effective links and increasing production.
El nuevo Borrador del Programa presenta las transformaciones fundamentales que hará el proletariado al tomar el poder y los principios que guiarán esos cambios.
This new Draft Programme presents the fundamental changes that the proletariat will make upon seizing power, and the policies that will guide these changes.
Además, este recomendable programa presenta una interfaz de impecable diseño, que simplificará todas tus gestiones.
Besides, this recommended program presents an interface with an impeccable design, simplifying all your work.
El programa presenta su evolución, estadísticas y les da consejos de salud.
The program presents their progress, their statistics and gives health tips.
El programa presenta actividades que trabajan con los sentidos.
This program presents activities which work with senses.
Este programa presenta fragmentos de los recientes debates presidenciales.
This program features excerpts of recent presidential debates.
El programa presenta un excelente visor de vídeo con línea de tiempo y monitor.
The program features an excellent video viewer with timeline and monitor.
El programa presenta deportes modificados para alentar la participación de estudiantes de todas las habilidades.
The program features modified sports to encourage participation for students of all abilities.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple