La Comisión propone un programa de cinco años que permita desarrollar un sistema de seguimiento y control sanitario de calidad.
The Commission proposes a five-year programme for the development of a high-quality health monitoring system.
Además, el informe de política propone cinco recomendaciones de política señaladas a continuación, en un análisis de programas de aprendizaje familiar exitosos
Further, the policy brief proposes the following five policy recommendations based on an analysis of successful family learning programmes
COM(2006)0855 - {SEC(2006) 1785}., en el que propone cinco medidas adoptadas como resultado de las conclusiones extraídas de las experiencias adquiridas por la Comunidad en la aplicación de los programas.
COM(2006)0855 - {SEC(2006) 1785}., where it proposed five actions to be taken as a result of the conclusions taken from the experience gained by the Community in the application of the programmes.
La firma propone cinco colecciones para crear restaurantes acogedores y 'chics'.
The company offers five collections to create cosy and chic restaurants.
La firma propone cinco líneas para adaptarse a cualquier entorno o diseño interior.
The firm proposes five lines for adapting to any environment or interior design.
La mayoría de estos programas propone acciones globales de carácter social y educativo.
Most of these programs propose social and educational global actions.
El programa propone el aprendizaje del piano en forma de juego.
En lugar de tres años la comisión propone cinco años.
Instead of a three-year lifetime for claims, the committee proposes five years.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
