También fomentamos cursos de educación continua, clases técnicas y programas certificados.
We also encourage continuing education courses, technical classes, and certificate programs.
Tenemos programas certificados en manejo ambiental y disposición final de residuos.
We run certified programs for environmental treatment of waste of materials.
Conocer si el hospital ofrece programas certificados en áreas de enfermedades específicas, como la atención de derrames cerebrales.
Learn whether the hospital offers certified programs in specific disease areas, such as stroke care.
Paralelamente a la realización de películas, Michel ha participado en varios programas certificados en Canadá, Portugal y Londres, que le han ayudado a desarrollar sus habilidades como cineasta.
While making films, Michel attended various evening and weekend certificate programmes in Canada, Portugal and London to develop his skills.
Programas certificados ofrecen un estudio intensivo especializado y profesional que lleva a un certificado más que a un grado.
Certificate programs offer specialized and intensive professional study that leads to a certificate rather than a degree.
No hay muchos títulos o programas certificados que puedan completarse así de rápido.
Not many degrees or certificate programs can be completed this quickly.
Muchos programas certificados también ofrecen clases de educación a distancia.
Many certificate programs even offer distant education classes.
Coursera es una plataforma que se ha asociado con las universidades para crear programas certificados.
Coursera is a platform that has partnered with universities to create certificate programs.
Este programa ofrece excelentes opciones académicas para los estudiantes para entrar en el campo cada vez mayor de la contabilidad a través de programas certificados y títulos.
This program offers excellent academic options for students to enter the growing field of accounting through degree and certificate programs.
Incluso los colegios técnicos, universidades y colegios comunitarios también te brindan programas certificados de corta duración con los que puede calificarte.
Even technical colleges, universities, and community colleges also offer short-term certificate programs that can qualify you.
Que abrió sus puertas a los estudiantes de todos los ámbitos de la vida, amplió su visión y objetivos, estableció nuevos programas certificados y títulos, y desarrolló nuevas pistas dentro de los programas existentes.
It opened its doors to students from all walks of life, expanded its vision and goals, established new degree and certificate programs, and developed new tracks within existing programs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
