Los programas de computadoras como ayuda a las traducciones han existido por mucho tiempo; sin embargo, hasta ahora ninguno se ha acercado a generar un resultado con un grado de precisión cercano siquiera al peor esfuerzo humano.
Computer programs as aids to translations have been around for a very long time; however, so far none have come near to providing a degree of accuracy close to even the worst human effort.
Los archivos DTD o XSD dicen a los programas de computador cómo deben "leer" y procesar los textos marcados.
The DTD or XSD files inform computer software how to "read" and process the marked texts.
Los estudiantes del programa tienen acceso a laboratorios abiertos y aprenden a su propio ritmo cómo manejar programas de computadoras como Word, Excel y PowerPoint.
Causa 1: Un programa de computadora como iMovie no puede entender el lenguaje codificado, pero tiene que ser traducido.
Cause 1: A computer program like iMovie cannot understand coded language but it has to be translated.
Tenga en cuenta que debe tener un programa de computadora como Corel Draw, Software de estudio de silueta o algún otro programa que pueda leer.cdr, .dxf, .eps y.svg tipos de archivo.
Otras políticas Please note you must have a program such as Corel Draw, Silhouette Studio Software, or some other program that can read.dxf, .eps, or.svg file types.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
