Todos los jóvenes que participan en este programa derivan de servicios sociales, ONG, DGAIA (Dirección General de Atención a la Infancia y la Adolescencia) o DGJJ (Dirección General de Justicia Juvenil).
All the young people who participate in this program derive from social services, ONG's, DGAIA (Directorate General for Childhood and Adolescent Assistance) or DGJJ (Directorate General of Juvenile Justice).
Las políticas, programas y contenidos se derivan de sus congresos.
Los procedimientos del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo y los programas que se derivan de éste deben incluir una asociación con los más pobres.
The procedures of the United Nations Development Assistance Framework and the resulting programs must include a partnership with the poorest.
Sus actividades del programa se derivan de las prioridades identificadas por la Comisión Anual de Prevención del Delito y Justicia Penal de las Naciones Unidas.
Its programme activities arise from priorities identified by the UN Annual Crime Prevention and Criminal Justice Commission.
El actual plan de mediano plazo de cuatro años refleja los objetivos de los programas que se derivan de los mandatos legislativos y de los logros previstos propuestos por la Secretaría para la ejecución en un momento dato dentro de un período de cuatro años.
The current four-year medium-term plan reflects programme objectives derived from legislative mandates and expected accomplishments proposed by the Secretariat for implementation any time within a four-year period.
Los aspectos centrales del programa se derivan de los cinco resultados establecidos en el MANUD 2013-2017, a saber
The programme focus is derived from the five outcomes laid out in the 2013-2017 UNDAF. These are
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
