Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
internal programs for
domestic agendas of
internal training programmes
domestic programmes
Invertimos en programas internos de reconocimiento de los mejores estudiantes entre los hijos de nuestros colaboradores, premiando y fomentando el estudio y suministrando útiles escolares.
We invest in internal programs for the recognition of promising students among the children of our employees, rewarding and encouraging their continual studies and providing school supplies.
Para ayudar a la próxima generación de trabajadores en su senda profesional, les brindamos acceso a cursos de cualificación y formación profesional, así como a distintos programas internos de desarrollo e intercambio internacional.
To help the next generation of employees along their chosen career path, we offer all employees access to professional training courses and qualifications and deliver several internal programs for development and international exchange.
A este respecto, los Miembros habrán de dejar a un lado los programas internos de unos cuantos importantes interlocutores comerciales, ya que conviene evitar que esas medidas inmediatas se interpreten como un pago inicial por acceder a la celebración de una nueva ronda.
In this regard, Members would have to put to one side the domestic agendas of a few important trading partners, as it was important to avoid deliverables being interpreted as down-payment for agreement on a new round.
Se ha expresado el temor de que las estructuras de poder subyacentes en el mundo ejercerían presiones sobre las Naciones Unidas en función de los programas internos de los más poderosos.
Fear has been expressed that the underlying power structures in the world would press the UN to serve the domestic agendas of the powerful.
Las instituciones psiquiátricas de la República de Macedonia tienen actualmente programas internos de formación del personal médico directivo sobre el tratamiento de los pacientes y el comportamiento con los pacientes.
Psychiatric institutions in the Republic of Macedonia now conduct their internal programs for training of the executive medical staff about treatment of and conduct with patients.
Programas internos de apoyo a la gestión de la innovación
Se reconoció que esto fortalecería además la coherencia entre los diversos programas internos de creación de capacidad comercial.
It was recognized that this would also strengthen coherence between the various in-house trade capacity building programmes.
Además, las autoridades policiales tienen la responsabilidad de impartir sus propios programas internos de formación.
In addition, the police authorities have a responsibility to provide their own internal skills enhancement programmes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
