Pero han sucedido... tantas cosas extrañas en el pueblo... es como si no se hubiera muerto.
But with all the strange things that's been happening in our own village it's like the poor man never died at all.
¿Y piensan que porque escucharon un rumor... acerca de un jinete sin cabeza dando vueltas por el pueblo... es solo un chiste?
You think because you heard a rumor about a headless horseman running around, it's all a big joke?
Nuestra debilidad, porque se une contra nosotros a todos los hombres viciosos, a todos aquellos que en su corazón buscan despojar al pueblo... Es necesario sofocar a los enemigos internos y externos de la República o perecer con ellos.
Our weakness, because it rallies against us all vicious men, all those who in their hearts seek to despoil the people... It is necessary to stifle the domestic and foreign enemies of the Republic or perish with them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
