Y en cuanto a la adorable signorina, pues... ella puede arrojarse por la ventana de su departamento... en cuanto a mí concierne.
And as for the lovely signorina, well, she can take a swan dive from her window as far as I'm concerned.
Pues... Ella esta bien?
Well... She doin' OK?
Pues... nosotros estamos a la espera de los planes de viaje.
Well... we're just sitting here waiting for travel plans.
Ya sabes, después de cinco años en el trullo, pues...
You know, after five years in the slammer... for...
Pues... yo también lo estoy, y he hecho el desayuno.
Well, I'm also dressed, and I made breakfast.
Pues... que Pepe ya no podrá ser el campeón de fútbol.
Well... that Pepe will no longer be the football champion.
Pues... Saki dijo que deberíamos seducirte con nuestros trajes de baño.
W-Well... Saki-san said we could seduce you in our swimsuits.
Pues... Su padre no dice nada pero sé que lo desea.
Your father never mentions it but I know he's hoping.
Y si ello implica cambios en la estructura de la campaña, pues...
And if that means changes to the structure of the campaign...
Que deciros del día de la boda de esta súper pareja, pues...
To tell you the wedding day of this super couple, then...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
