Pues... ¡Tendrías que estar loca para enamorarte de un tipo que tiene dos novias!
W-Well... You'd have to be pretty messed up to fall for a guy who's got two girlfriends.
Pues... ¿va a estar usted con ella todas las noches, calentándole la cama, dándole amor?
Well... are you going to be with her every night, warming her bed, giving her love? Beware, the love of a man!
Pues... pasan de estar a la greña a arriesgar la vida el uno por el otro.
Well... One minute, they're at each other's throats, then, turn around, and they're risking their lives for each other.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple