Para sistemas más complejos, el Q-SYS Scripting Engine incluye nuevos componentes de control que permiten al usuario crear código personalizado utilizando lenguajes de programación modernos como Lua.
For more complex systems, the Q-SYS Scripting Engine includes new Controller components that allow users to create custom scripts using modern scripting languages including Lua.
Para instalaciones que precisan una integración de control más compleja, el Q-SYS Scripting Engine permite que los plugins y los scripts de control se integren de forma sencilla en la Plataforma Q-SYS con dispositivos de terceros.
For installations that require more complex control integration, the Q-SYS Scripting Engine allows control plugins and scripts to easily integrate third-party devices with the Q-SYS Platform.
Durante el desarrollo y pruebas del diseño del sistema AV, todas las funciones del Q-SYS Designer Software, incluyendo el Q-SYS UCI Editor y el Q-SYS Scripting Engine, estarán incorporadas sin costo adicional mientras se ejecute en "modo de emulación".
During AV system design development and testing, the full functionality of the Q-SYS Designer Software, including the Q-SYS UCI Editor and the Q-SYS Scripting Engine, are included at no cost while running in "emulation mode".
Respuesta: El proceso es similar a comprar una licencia de instalación de interfaz de control de usuario ("UCI Deployment License") o una licencia de scripting Q-SYS ("Q-SYS Scripting Engine License").
A. The process is similar to purchasing our "UCI Deployment License" or "Q-SYS Scripting Engine License."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.