Traducere "Qué..." în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Toma asiento, no es como tomar el tren Qué...
Take a seat, it's not like you've to catch a train. What...
Qué... de hecho tengo que irme pero muchas gracias
What... actually, I have to go, but thank you so much
Qué... ¿no hay cuerpos, y por eso estás haciendo una autopsia a un marco?
What - no bodies, so you're doing an autopsy on a frame?
¿Qué... La frecuencia cardíaca está elevándose.
What - (muffled scream) -heart rate is elevating.
¿Qué... qué narices puede ir mal ahora?
Wha... What could have possibly gone wrong now?
¿Qué...? Hombre, estás en el sótano de una iglesia tratando de vencer a algunas ancianas por un horno tostador.
Wha...? Man, you're in a church basement trying to beat out some old biddies for a toaster oven.
¿Qué... podías entender lo que mi abuela decía?
What... could you tell what my grandmother was saying?
¿Qué... digo, ¿por qué harían algo así?
What... I mean, why would somebody do that?
Qué... ¿No recibo una explicación?
What - I don't get an explanation?
Pero... ¿Qué...? No puedo creerlo.
But... What... I can't believe this.
Qué... No podemos suponer que ellos no son conscientes de su implicación.
What - We can't assume that they're not aware of your involvement also.
Qué... educarlos en casa en la camioneta - o la cuerda? - Quiero decir, ambos.
What - homeschooling them in the van or the rope? I mean, both.
¿Qué... - Su familia la llevó a casa esta mañana.
What... - Her family took her home this morning.