Ahora no queremos que se olviden de quién realmente lo atrapó... Espero, Sr. Malfoy.
Now we won't be forgetting who really actually caught him. I hope, Mr. Malfoy.
Sí Ahora veo que no estaba pensando con claridad y hacía esto con una lógica... Espero que ahora las cosas puedan ser como queremos que sean porque voy a volver a la agencia.
Yes. I can see now that I wasn't thinking clearly and I had this logic to what I did and... Hopefully now things can be the way we want them to be because I'm going back to the agency.
Nosotros realmente queremos volver el próximo agosto... espero que acepte nuestra reserva de nuevo, que tenemos la intención de hacer que en enero de 2016
We do really wish to return next August... I hope you accept our booking again which we plan to make in January of 2016
Por favor, Sra Harleigh queremos estar bien mañana, ¿verdad? Queremos despertar "con buena disposición" mañana... Espere, Smitty. Steve...
Now, Mrs. Harleigh, we want to feel splendid tomorrow, don't we?
Por si sirve de algo... espero que encuentres a tu hermana.
For what it's worth... I hope you find your sister.
Pero... Espero que no te olvides de tu aburrida vieja abuela.
But... I hope you don't forget your boring old granny.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple