Traducere "RDNet" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Con la última versión del software RDNet, se pueden ajustar por separado los parámetros de humedad y temperatura de la sala.
With RDNet software's latest version, room temperature and humidity parameters can be adjusted individually.
El sistema RDNet está desarrollado expresamente para la creación de redes de datos para el monitoraje y el control de varios sistemas.
The RDNET system was purposely developed to create a data network for monitoring and command of more systems.
RDNet es una sólida plataforma de gestión y control en red para sistemas de sonido de pequeña, mediana y gran tamaño, así como instalaciones grandes y complejas.
RDNet is a robust management network and control platform for small, medium and large arena-sized sound systems, as well as complex and extended installations.
Con la utilización de nuestro protocolo RDNet es posible monitorizar todos los parámetros del sistema, desde la entrada hasta el estado de cada uno de los amplificadores.
Using our proprietary RDNet protocol is possible to monitor all the system parameters, from the input to the status of each single amplifier.
Con el software RDNet de RCF, que incluye la herramienta de predicción en su versión 3.1, podemos simular muy bien el sistema con antelación, configurarlo con precisión e instalarlo rápidamente, lo que supone una ventaja decisiva al trabajar sobre el terreno.
With RCF's software tool RDNet, including the prediction tool added to version 3.1, we could simulate the system very well in advance, configure it precisely and install it quickly, a further decisive advantage in live operation.
Los segmentos externos, discontinuos debido a la presencia de dos pasarelas frontales, están equilibrados gracias a algunos ajustes realizados en el software de gestión RDNet de RCF.
The external segments, made discontinuous by the presence of two frontal runways, are balanced with some tweaks on the RCF RDNet management software.
RDNet, basado en un protocolo de red propio y exclusivo, permite controlar y supervisar de forma intuitiva todos y cada uno de los dispositivos conectados al sistema de sonido RCF.
Based on a proprietary network protocol, RDNet provides intuitive control and monitoring of every connected device/object in the RCF audio system.
RDNet no solo se ha diseñado para altavoces: también puede controlar los parámetros y el enrutamiento de varios dispositivos RCF, como matrices digitales o amplificadores.
RDNet is not only designed for loudspeakers-you can control parameters and routing of multiple RCF devices, such as digital matrixes or amplifiers.
También pudimos comprobar los constantes desarrollos tecnológicos en su avanzada plataforma de control RDNet, y el potencial para un mayor refuerzo electrónico y desarrollo de software del equipo de I+D en RCF.
We could also see the ongoing technology developments with their advanced RD Net control platform, and the scope for further electronic enhancement and software development by RCF's R&D team.
El sistema de sonido es el reputado TT+ de RCF, que tiene un total de 236 unidades interconectadas a la versión 3.1 del software de gestión RDNet, que controla y monitoriza todos los elementos del sistema.
The sound system is RCF's trusted TT+ system, consisting of a total of 236 devices, all interconnected to the RDNet management software, now in version 3.1, that controls and monitors every component of the system.
El RDNet Control 8 es un sistema de control y monitorización en tiempo real capaz de gestionar hasta 256 dispositivos enlazados en un bus o hasta 128 dispositivos en topología de anillo.
The RDNet Control 8 is a real-time monitor and control system able to manage up to 256 devices linked in a bus or up to 128 devices in a ring topology.
Los componentes electrónicos (DSP, matriz, etc...) siguen el estándar de alta calidad de RCF para un uso fiable, autónomo o por medio de la gestión en red con RDNet.
The electronics (DSPs, Matrix, etc...) follows the RCF high quality design for a reliable use, stand-alone or on a RDNet network.
Por último, en palabras de Andy Magee, poder contar con RDNet, la plataforma de control y monitorización patentada de RCF, fue otra ventaja clave.
Finally, said Andy Magee, having RDNet, RCF's proprietary monitor and control platform on board was another major advantage.
