Reflexionando sobre sus experiencias, pudo desentrañar valiosas lecciones de vida.
By reflecting on her experiences, she was able to tease out valuable life lessons.
Reflexionando sobre prácticas de tiempo de trabajo anteriores, podemos mejorar la productividad futura.
By reflecting on previous worktime practices, we can enhance future productivity.
Reflexionando en voz alta, esbozó sus planes para el nuevo proyecto.
Thinking aloud, he mapped out his plans for the new project.
Reflexionando sobre este tema, llegó a la siguiente conclusión.
Thinking about this issue, she came to the following conclusion.
Reflexionando, reconocí que me había precipitado en esa relación.
On reflection, I recognized that I had rushed into that relationship.
Reflexionando, me di cuenta de que no debería haber tomado una decisión tan apresurada ayer.
On reflection, I realized I shouldn't have rushed my decision yesterday.
Reflexionando sobre la historia, la justicia de ciertos movimientos se volvió innegable.
Reflecting on history, the rightness of certain movements became undeniable.
Reflexionando sobre su trayecto, atesoraban todos los momentos de éxito que vivieron juntos.
Reflecting on their journey, they cherished all the good times they experienced together.
Reflexionando sobre los clásicos, admiraba a los poetas que dominaron la forma yámbica.
Reflecting on classics, she admired the poets who mastered the iambic form.
Reflexionando sobre éxitos y desafíos, la mitad del año ofrece la oportunidad de recalibrar.
Reflecting on successes and challenges, midyear offers a chance to recalibrate.
Reflexionando sobre las renovaciones, estaban orgullosos de su nuevo lavabo sobre encimera.
Reflecting on the renovations, they were proud of their new vessel sink.
Reflexionando sobre errores pasados, entendió perfectamente que revelar información era peligroso.
Reflecting on past mistakes, she understood perfectly that loose lips sink ships.
Reflexionando así me levanté y salí de ese lugar sagrado.
Reflecting in this way I rose and left that sacred place.
