Si puede hacerlo sin correr peligro, reoriente la antena receptora de radio o televisión.
Where it can be done safely, reorient the receiving television or radio antenna.
Donde pueda hacerse con seguridad, reoriente la antena receptora de televisión o radio.
Where it can be done safely, reorient the receiving television or radio antenna.
Cualquier pensamiento positivo ayudará a que se reoriente tu atención.
Any positive thought will do to refocus your attention.
El mundo universitario se reoriente hacia el multilingüismo y la multiculturalidad como retos y valores estratégicos.
Universities refocus on multilingualism and multiculturalism as strategic challenges and values.
Acentue lo positivo, y reconozca, pero reoriente el pensamiento negativo.
Accentuate what is positive, and acknowledge but redirect negative thinking.
Use técnicas de distracción y reoriente a su hijo a otra actividad.
Use distraction techniques and redirect your child to another activity.
Reoriente o reubique la antena receptora de su radio o televisión.
Reorient or relocate the receiving antenna of your radio or television.
Reoriente la sonda y reduzca la ganancia para dar una imagen más clara.
Refocus the probe and reduce gain to give a clearer picture.
Reoriente la atención del alumno cuando el comportamiento sea inapropiado.
Redirect the student's attention when behavior is inappropriate.
Reoriente estos últimos a una actividad diferente cuando sea necesario.
Redirect to a different activity when needed.
Reoriente o ubique en otro lugar la antena de recepción.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Reoriente o vuelva a ubicar la antena de recepción.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Reoriente o ponga la antena receptora en otro lugar.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
