No, escribió algo desagradable sobre mí, entonces le puse responder... y le envié un mensaje.
No, he wrote something nasty about me and then I hit "reply" and it let me send a message to him.
Es una pena que no pueda responder... y nada más lejos de mi intención!
It's a pity I can't answer you... nothing further from my intention!
Hizo preguntas que los candidatos debieron ser capaces de responder... y que los votantes debían ser capaces de oír esas respuestas.
He asked questions that the candidates should be able to answer and that the voters should be able to hear them answer.
Muchas gracias por responder... y muchas gracias por guiarme!
Thank you so much for responding...& thank you so much for guiding me!
Es decir, una persona hablando hoy puede ser vista por millones, arrojando mucha luz sobre ideas potenciales, creando intenso deseo de aprender y responder... y en su caso, intenso deseo de reír.
I mean, today, one person speaking can be seen by millions, shedding bright light on potent ideas, creating intense desire for learning and to respond - and in his case, intense desire to laugh.
Todos tienen al menos dos preguntas con 60 segundos para responder... y depende de ustedes el ofrecer una réplica a alguien.
Everybody gets at least two questions with 60 seconds to answer and it's up to you whether you want to offer someone a rebuttal.
El RED de la puerta también se negaba a responder... Y el de la puerta no parecía ser distinto...
The RED on door also refused to respond... And door was similarly silent...
Si parece gradual, aunque este pasando rápidamente... somos capaces de quedarnos sentados sin responder... y sin reaccionar.
If it seems gradual, even if it reaIIy is happening quickIy, we're capabIe of just sitting there and not responding.
Responder a: seleccione Responder... y escriba su respuesta.
Sólo debes escuchar lo que dice... y responder algo apropiado.
You just listen to what she says... and then you say something appropriate in response.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
