Leí libros sobre hudú, donde dice... que si se echa polvo de ladrillo se aleja el mal.
I've gone and read some hoodoo books, and they say...
Si no puedo ganar la confianza del padre de Xiaozi... Si él me echa del directorio...
If I can't gain the trust of Xiaozi's dad...
Ahora ve a mi casa y si te echa... te sientas afuera con tu escopeta...
Now head over to my place and if she kicks you out... you just sit outside with a shotgun on your lap...
Aparte de eso, sé que estoy olvidando cosas y tengo algunas piezas desaparecidas en varios discos duros por ahí, así que... si alguien echa algo de menos, que me lo diga.
Aside of that, I know I'm forgetting things and have other works missing in various hard drives so... if anyone misses something, tell me.
Pero sabemos... cómo destruyó Lionel su mundo cuando tuvo un hijo con poderes... y si le echa el guante a Conner, hará lo mismo aquí.
But we both know... how Lionel destroyed his own world when he had a superpowered son... and if he gets ahold of Conner, he will do the same here.
Tu gente... echa los cimientos para las edades por venir.
Your people... shall lay the foundations for ages to come.
Flack... echa una mirada a esta marca en la madera.
Flack... Take a look at this wear mark.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
