Yes. But then you'd never see your daughter again.
Sí... pero a veces la verdad no es muy agradable.
Yes. But sometimes, the truth is not very pleasant.
Sí... pero en una forma extraña, te debo algo.
Yes... But in some strange way, I owe you something.
Sí... pero me gusta llenar la bañera después de bañarme.
I did... but I like to fill the tub after the shower.
Sí... pero tan pocas veces que recuerdo cada una.
Indeed, but so rarely that I can remember each instance.
Sí... pero te preocupaba pasar mucho tiempo en ella.
But you were worried you'd spend too much time in it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple