Cada usuario que sea miembro de alguno de estos roles fijos de base de datos del Agente SQL Server debe tener acceso a servidores proxy específicos para poder crear pasos de trabajo que usen esos proxy.
Each user that is a member of any of these SQL Server Agent fixed database roles must be granted access to specific proxies so that the user can create job steps that use those proxies.
El servicio de SQL Server Agent necesita ser instalado y debe estar corriendo.
The SQL Server agent service needs to be installed and running
El servicio de SQL Server Agent necesita ser instalado y debe estar corriendo.
Note que el agente SQL Server en el servidor secundario debe poder leer desde la carpeta de copia de seguridad del servidor primario.
Note that SQL Server agent on the secondary server must be able to read from the primary server's backup folder
Para crear o ejecutar trabajos del Agente SQL Server, primero debe agregar en la instancia de servidor de destino cualquier inicio de sesión de SQL Server que el trabajo requiera.
To create or execute SQL Server Agent jobs, you must first add any SQL Server logins required by the job to the destination server instance.
Para los trabajos que ejecutan un paquete DTS, la cuenta de proxy del Agente SQL debe de tener permisos de lectura y escritura en el directorio temporal de la cuenta bajo la que se ejecuta el Agente SQL Server.
For the jobs that execute a DTS package, the SQL Agent Proxy Account must have read and write permissions to the temp directory of the Account the SQL Server Agent is running under.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.