Causa: el programa de instalación SQL Server 2008 parece no interpretar INSTANCEDIR correctamente.
Cause: SQL Server 2008 setup seems to not interpret INSTANCEDIR correctly.
Regresa el contenido de los archivos de log de errores de SQL Server, me parece muy útil así cuando buscamos errores que están ocurriendo en las instancias
To finish, he execution of this store procedure gives us as a result the content of the SQL Error Log files, it's pretty useful when looking for errors on the instances
Dada la larga espera, el apoyo a Linux del SQL Server 2016 parece reflejar una táctica de negocios más que un movimiento de amor de Microsoft hacia la comunidad de open source
Given the long wait, the SQL Server 2016 support for Linux servers seems to reflect a business tactic more than any actual love on Microsoft's part for the open source community.
Usar formulas de Excel se parece mucho al lenguaje de bases de datos SQL.
Using Excel formulas looks a lot like the database language SQL.
A modo de ejemplo, si desea ejecutar manualmente SQL para crear una tabla que se parece a la siguiente ilustración
As an example if you wish to manually run sql to create a table that looks like the illustration below
SQL con la adición de "célula" de un campo con el valor '1 'se parece a esto
SQL with the addition of a field 'cell' with value '1 'looks like this
Claramente se parece a su madre, con esa voz calma y paciencia.
He clearly takes after his mother, with that calm voice and patience.
Se parece a su padre, especialmente en su forma de reír.
He resembles his father, especially in how he laughs.
El nuevo edificio no se parece en nada al antiguo.
The new building does not resemble the old one at all.
Mi hermana se parece a su madre; ambas tienen el mismo talento artístico.
My sister takes after our mother; they both have the same artistic talent.
Su actitud no se parece en nada a lo que esperaba de ella.
Her attitude was nothing like what I expected from her.
Ese árbol se parece a los que se encuentran en la selva tropical.
That tree resembles the kind found in the tropical rainforest.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
