Sabes... he estado viendo un lado tuyo nuevo últimamente.
You... you know, I've been seeing a whole new side to you lately.
Sabes... he estado dándole vueltas... sólo pensando... y creo que ya sé qué voy a hacer cuando salga de aquí.
You know... I've been thinking about it just thinking... and I think I know what I'm going to do when I get out of here.
Sabes... he estado pensando mucho en eso... y... ...quiero inyectarme promicina.
you know I've been thinking about it a lot, and I want to take the promicin shot.
Sabes... he estado preguntando por ahí sobre ti... y me pregunto cómo un tipo con tu récord de arrestos... está en los mandos intermedios.
You know, I've been asking around about you, And you got to wonder what a guy with your arrest record Is doing in middle management.
Sabes... he querido disculparme, Jimmy, por lo que... pasó en la autopista la otra noche.
You know - I been wantin' to apologize to you, Jimmy, about that - what happened out on the highway the other night?
Sabes... he estado recordando mucho cuando Shawn nació.
You know, I've been thinking a lot about when Shawn was born.
SIMPATÍA POR EL DIABLO Sabes... he descubierto que la mejor forma de obtener respuestas es echando la vista atrás.
You know... I've found the best way to get answers can be to look to the past.
Sabes... he estado trabajando con este joven... que recientemente comenzó a trabajar en Transworld.
You know, I've been working with this young man who's just recently started here at Transworld.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
