Algunos no irán al búnker y cuando salga... no podré decirles qué hacer, y me gusta hacerlo.
Some people won't go to the bunker, and when I get out... I won't be able to tell them what to do, and I like doing that.
Y cuando salga... no creo que quieras que vuelva a casa y vea "asesino"... escrito en toda su puerta, ¿verdad?
When he does get out, I don't think you want him coming home and seeing "murderer" written all over his door, do you?
Yo trabajo y aprecio que salgas... No, lo que tu aprecias es que la gente haga lo que se te antoje Y no se metan en tu camino.
Because while you were working, I went out and got it. I know that, Kevin. I work. I appreciate you going out - No, what you appreciate is people doing whatever you want And not getting in your way.
Una vez que salga por esa puerta... no voy a volver.
Ahí enloquezco, salgo, me engaño... no siento nada.
Then go crazy, go out, betray him... I feel nothing.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple